Organizar a vida: faça em francês!

 Por acaso, enquanto folheava a minha agenda, me lembrei do pequeno prazer de encontrar no topo de cada dia, a palavra francesa para o dia da semana. Prazer minúsculo e ao mesmo tempo de grande importância, pois essa relação quotidiana e positiva da língua sempre foi uma motivação para trazer o francês cada vez mais próximo e dedicar um minutinho a mais do meu dia a descobrir algo novo.

Fazendo a ligação desse detalhe pessoal com a ideia, que se fala muito em didática de línguas estrangeiras, de propor/realizar atividades que se aproximem do uso efetivo da língua saiu esta listinha com arquivos para organizar a vida em vários aspectos: de um controlador de gastos interativo, passando pelo simples calendário, a lista de compras e até um repertório também interativo para as suas receitas… tudo para dar um toque francês ao dia a dia.

Professores e alunos podem pensar nesses arquivos também como uma forma de trabalhar aspectos lexicais e gramaticais: verbos em -er, dias da semana, números…

A maioria dos modelos que selecionamos foi disponibilizada pelo site da Microsoft França, se você deseja ver outros modelos, acesse aqui a página deles.

 

Calendário eterno

CalendrierEste é um calendário que pode ser usado em qualquer ano, basta clicar um botão e ele muda automaticamente os dias no quadro. Alteramos ligeiramente o calendário para que ele mantenha os nomes dos meses em francês ; na versão original, ele adapta a língua dos dias do mês para a língua do seu computador. Você também pode mudar as imagens de cada aba.

Para baixar a nossa versão, clique aqui.

Para baixar a versão original, no site de modelos da Microsoft, clique aqui.

 


 

Calendário interativo (Excel 2013)

Agenda interactif

Este calendário interativo é muito interessante, PORÉM não vai funcionar bem se você não tiver a versão Excel 2013…

Para baixar o arquivo, clique aqui.

.

.


Agenda semanal

Planning hebdoEste organizador semanal é excelente se você tem atividades constantes durante a semana, como aulas ou encontros regulares. Há uma aba para cada mês e você pode anotar na coluna da direita atribuições importantes (o pequeno calendário será marcado automaticamente).

Para baixar, clique aqui.


Planejamento de projetos

ProjetEstenda a definição de « projeto » para qualquer atividade que requeira vários passos para ser finalizada e você poderá usar este gráfico cronológico para o planejamento de qualquer tipo de trabalho. Este arquivo funciona com alguns pequenos problemas em Excel 2010, mas ainda é usável.

Para baixar, clique aqui.


Apresentação de projetos (Affiche de projet)

cartaz projetAtenção! Este arquivo do Powerpoint foi criado para imprimir um cartaz de grande tamanho, mas você pode reutilizá-lo também para preparar um resumo do seu projeto ou para organizar uma visão panorâmica do estado em que ele se encontra.

Modelo 1

Modelo 2


Lista de compras

CoursesEsta é uma lista de compras para transformar uma atividade bem corriqueira em um excelente momento de aprendizagem. A lista é simples, mas é bem rica em vocabulário. Lista preparada pelo site Femmes Débordées

Link para o artigo do site / Link direto para o arquivo


Limpeza da casa

MénagePara organizar a limpeza da casa e conferir se aquele cantinho não foi esquecido…

Preparamos uma versão ligeiramente diferente do arquivo original, com os diferentes cômodos marcados com cores diferentes (veja a imagem ao lado).

Para baixar a nossa versão, clique aqui.

Para baixar a versão original no site Femmes Débordées:

Link para o site com o artigo / Link direto para o arquivo


 

Livro de receitas interativo

RecettesVocê adiciona as informações, a foto… e ele cria um sumário automático. Além disso, você pode indicar quantas estrelas a receita vale, adicionar informações sobre porções, calorias… em um design super bonito.

Para baixar o arquivo, clique aqui.


Despesas

DépensesExcelente arquivo automatizado que faz um gráfico quando os dados são inseridos. Ele também permite que você veja os gastos acima do estimado por você em vermelho, para ajudar a identificar problemas quanto a sua previsão orçamentária.

Para baixar o arquivo, clique aqui.


Histórico de saúde

SantéOriginalmente preparado para controlar a saúde do seu bichinho de estimação, refizemos este arquivo para registrar todas as informações de saúde da sua família.

Arquivos modificados: Animais; Pessoas

Para baixar o arquivo de saúde veterinária, original, clique aqui


Lista de material escolar

Liste rentréePara preparar a lista de materiais escolares e preparar a volta às aulas.

Esta lista pode ser marcada com um visto ✓ nos quadrados de cada célula.

Para baixar, clique aqui


Planejamento diário de aulas

Plan quotidienEste arquivo é direcionado a professores. Adicione todas as informações pedagógicas necessárias para planejar suas aulas ou um curso.

Para baixar o arquivo, clique aqui.

.


Planejamento semanal de aulas

Plan hebdoEste arquivo é útil para estudantes e professores. Defina a data de início da semana e as colunas são preenchidas automaticamente com o dia e a semana. Dica: copie várias abas no mesmo arquivo e planeje suas atividades para o mês inteiro.

Para baixar o arquivo, clique aqui.

Link quebrado? Deixe um comentário.

Anúncios

Uma resposta em “Organizar a vida: faça em francês!

  1. Excelente ideia essa de organizar a agenda e aprender a língua francesa. Sentimos muito sua ausência e ficamos felizes com o retorno dos posts do blog. Parabéns.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s